Oferta
Zapraszamy do zapoznania się z naszymi propozycjami. Nasza oferta jest bardzo wszechstronna. Każdy z obiektów oferuje różnego rodzaju noclegi, sale i miejsca na imprezy oraz część rekreacyjno – rozrywkową. Posiadamy również bogate zaplecze gastronomiczne. Nasi goście mogą korzystać z usług każdego z tych obiektów.
Oferta Ośrodka Wypoczynkowego BOROWIK
|
Ośrodek Wypoczynkowy BOROWIK zaprasza do wypoczynku w sezonie od maja do października.
Domki letniskowe Nasze przytulne drewniane domki letniskowe to idealne miejsce dla 3–4 osób. Pięć nowych domków z oddzielną sypialnią i jeden domek jednopokojowy.
Domki są ogrzewane. W każdym domku znajduje się nowoczesna łazienka z umywalką, toaletą i prysznicem i suszarką do włosów. Murowane bungalowy Murowane bungalowy składają się z dwóch pokoi i przeznaczone są dla 4–5 osób.
Wszystkie pomieszczenia są ogrzewane, co zapewnia komfortowy pobyt niezależnie od pogody. Domek letniskowy nr 17 Domek nr 17 to trzypokojowy obiekt przeznaczony dla 5–6 osób. Pole biwakowe Na terenie pola biwakowego znajduje się węzeł sanitarny oraz możliwość podłączenia do prądu. Atrakcje i udogodnienia Na terenie Ośrodka do dyspozycji Gości znajdują się m.in.:
Zapraszamy serdecznie do Ośrodka Wypoczynkowego BOROWIK – miejsca, gdzie natura, spokój i wygoda tworzą idealne warunki do wypoczynku! |
|
Oferta Domków MANHATTAN
|
Komfortowe noclegi w Domkach Manhattan – idealne miejsce na wypoczynek Zapraszamy do skorzystania z naszej oferty noclegowej dostępnej od maja do października. W okresie wakacji letnich organizujemy również zorganizowane wczasy (szczegółowy cennik oraz terminy dostępne są w ofercie wczasowej). Na ogrodzonym, kameralnym terenie znajdują się cztery bliźniacze bungalowy, a w każdym z nich mieszczą się dwa komfortowe apartamenty.
Apartament można wygodnie przygotować dla 3–4 osób, co czyni go idealnym rozwiązaniem zarówno dla rodzin, jak i mniejszych grup. Wyposażenie pokoi obejmuje: nowoczesne meble, radio, TV-SAT, telefon, lampki nocne oraz elektryczne ogrzewanie. Przed każdym domkiem znajdują się wygodne zestawy wypoczynkowe, idealne do relaksu na świeżym powietrzu. Dodatkowo na terenie obiektu dostępne są huśtawki dla dzieci oraz altana z miejscem do grillowania. Domki Manhattan znajdują się w bezpośrednim sąsiedztwie Ośrodka Wypoczynkowego BOROWIK i umożliwiają korzystanie ze wszystkich jego udogodnień oraz atrakcji.
|
Oferta Hotelu ZIELONY
|
Hotel ZIELONY*** jest czynny przez cały rok i zaprasza Gości do skorzystania z komfortowych warunków wypoczynku. Do Państwa dyspozycji oddajemy 14 pokoi dwuosobowych oraz 2 przestronne apartamenty dwupokojowe, przeznaczone dla 4–6 osób. Na terenie hotelu znajdują się cztery nowe, drewniane domki typu „Sosenka”, idealne dla rodzin oraz większych grup.
Pokoje hotelowe Nasze pokoje zostały urządzone z dbałością o wygodę i elegancki wystrój. W każdym pokoju zapewniamy:
To idealne miejsce zarówno na wypoczynek, jak i pobyt służbowy. Apartamenty dwupokojowe Dwa przestronne apartamenty oferują wysoki standard i dużą przestrzeń użytkową.
W apartamentach dostępna jest również telewizja oraz bezpłatny Internet Wi-Fi. Drewniane domki „Sosenka” Nowoczesne, drewniane domki „Sosenka” to doskonała propozycja dla rodzin i grup liczących 4–8 osób.
Domki te zapewniają wysoki poziom komfortu oraz prywatność w otoczeniu natury. Udogodnienia na terenie obiektu Na terenie Hotelu ZIELONY znajdują się również:
To idealne miejsce zarówno na rodzinny wypoczynek, aktywny relaks oraz imprezy różnego rodzaju. HOTEL ZIELONY JEST CZŁONKIEM SIECI LAND-GUT-HOTELS®Land-gut Hotels® to największa grupa prywatnych domów wczasowych leżących na terenach mało zurbanizowanych, w otoczeniu natury. Obecnie grupa wraz z markami siostrzanymi Stadt-gut-Hotels® i Schloss-gut-Hotels® zrzesza około 300 obiektów w Niemczech, Austrii, Włoszech, Szwajcarii i w Polsce. Filozofią grupy jest gościnność w profesjonalnym wydaniu, indywidualna atmosfera, otwarcie na potrzeby gości. Mocna strona marki to rodzinna atmosfera, kultywowanie tradycji regionu oraz dbałość o każdego gościa. Polska gościnność w najlepszym wydaniu to nasza wizytówka Dla każdego oferujemy coś dobrego, a przede wszystkim dobrą usługę za uczciwą cenę. Jeśli zdecydujesz się na nocleg w naszym domu wczasowym proponujemy Ci udział w programie lojalnościowym. Atrakcyjny program 5 + 1 oferuje voucher na 1 nocleg gratis za pięć pobytów w pięciu różnych domach wczasowych, natomiast Ferie plus oferuje nocleg gratis za dwa pobyty minimum 5-dniowe. Prześlij do Centrali prawidłowo podstemplowane formularze skąd po zweryfikowaniu go otrzymasz voucher, który uprawnia do otrzymania noclegu gratis w wybranym przez Ciebie Hotelu w Europie. Formularz znajdziesz w katalogu dostępnym w każdym domu wczasowym naszej grupy (jeśli nie znajdziesz go w pokoju spytaj w recepcji). |
|
Restauracja Borowik
|
Serdecznie zapraszamy do naszej wyjątkowej restauracji, położonej wśród malowniczych turawskich sosen i dębów. To miejsce, w którym natura tworzy niepowtarzalną atmosferę — na przestronnym, zadaszonym tarasie mogą Państwo delektować się posiłkami przy śpiewie ptaków, z widokiem na urokliwe jezioro. Od wielu lat słyniemy z doskonałej, zdrowej i uczciwej kuchni. Wszystkie dania przygotowujemy tradycyjnymi metodami, od podstaw, wykorzystując świeże, naturalne produkty. Nasze domowe ciasta, aromatyczne kawy oraz bogata oferta kolorowych drinków doskonale dopełniają kartę dań. W miarę możliwości realizujemy również specjalne życzenia Gości, nawet te, które nie znajdują się w standardowym menu. Zespół kuchni i obsługi dokłada wszelkich starań, aby każde zamówienie spełniało najwyższe oczekiwania. Godziny otwarcia Restauracja działa sezonowo:
Catering, imprezy i obsługa grup Oprócz standardowej działalności restauracyjnej oferujemy również:
Wyżywienie dla wczasowiczów Dla Gości korzystających z oferty wczasowej serwujemy:
Posiłki wydawane są w dogodnych przedziałach czasowych, aby zapewnić komfort i swobodę planowania dnia. Zabawy taneczne W sezonie letnim, w każdą sobotę, zapraszamy na wieczory taneczne, które od lat cieszą się dużą popularnością wśród naszych Gości. Nasza restauracja to miejsce, w którym można doskonale zjeść, odpocząć i spędzić czas w miłej atmosferze. |
|
PRZYKŁADOWE MENU
✦ MENU RESTAURACJI ✦
✧ ZESTAWY ŚNIADANIOWE
Wszystkie zestawy serwowane z pieczywem i masłem
Jajecznica z trzech jaj na maśle ze szczypiorkiem
Jajecznica z trzech jaj na szynce
Kiełbaski śląskie na gorąco
Parówki na gorąco
Kiełbasa smażona z cebulką
Zestaw wędlin, ser żółty, pomidor
Twarożek ze szczypiorkiem, dwa jajka gotowane, pomidor
Śniadanie ze stołu szwedzkiego
✧ ZUPY — 350 ml
Zupa pomidorowa z makaronem lub ryżem
Żurek z jajkiem i wędliną
Krem z borowików z groszkiem ptysiowym
Flaczki wołowe
Zupa dnia
✧ DANIA GŁÓWNE — MIĘSA WIEPRZOWE
Kotlet schabowy panierowany, frytki, surówka z sałaty lodowej
Stek po turawsku — schab na placku ziemniaczanym, pomidory, pieczarki, ser zapiekany; surówka z kapusty pekińskiej
Pieczeń wieprzowa w sosie, kluski śląskie, kapusta biała zasmażana
Golonko wieprzowe gotowane z kością, ziemniaki pieczone, surówka z kiszonej kapusty
✧ DANIA GŁÓWNE — MIĘSA WOŁOWE
Rolada wołowa z sosem, kluski śląskie, modra kapusta
✧ DANIA GŁÓWNE — DRÓB
Kotlet z piersi kurczaka panierowany, frytki, surówka z białej kapusty
Kotlet po parysku w jajku, ziemniaki, mizeria
Kotlet po hawajsku zapiekany z ananasem i serem, frytki, surówka z sałaty lodowej
Placki po węgiersku w sosie z mięsem drobiowym
✧ DANIA RYBNE
Filet z dorsza smażony, ziemniaki pieczone, surówka z białej kapusty
Filet z sandacza smażony, frytki, surówka z kapusty pekińskiej
Filet z łososia smażony, ziemniaki, surówka z białej kapusty
Pstrąg smażony z masłem czosnkowym
✧ DANIA JARSKIE
- Pierogi ukraińskie ze śmietaną
Placki ziemniaczane ze śmietaną
Placki ziemniaczane z pieczarkami smażonymi na maśle
Naleśniki z nadzieniem (ser / konfitura / Nutella z bananem), bita śmietana, sos owocowy
Camembert smażony, żurawina, frytki, surówka z białej kapusty
Frytki po wiedeńsku zapiekane z serem
✧ SAŁATKI
Sałatka grecka — sałata, pomidor, ogórek, papryka, oliwki, ser typu Apetina, sos sałatkowy
Sałatka Caprese — Mozzarella, pomidor, bazylia, oliwa, ocet balsamiczny
Sałatka z kurczakiem w stylu Cesar — sałata lodowa, kurczak, jajko, grzanki, pomidorki, sos Cesar
✧ DODATKI
Ziemniaki gotowane
Ziemniaki smażone
Frytki
Ryż
Kluski śląskie
Surówka / mizeria / buraczki
Zestaw trzech surówek
Warzywa gotowane na parze
Kapusta na ciepło
✧ DESERY
Szarlotka na ciepło z bitą śmietaną
Sałatka owocowa
Puchar lodowy z owocami
Puchar lodowy z Advocatem, orzechami i rodzynkami
✧ NAPOJE GORĄCE
Herbata, Kawa czarna, Kawa z mlekiem, Espresso, Cappuccino, Café Latte, Americano
Zapraszamy codziennie na danie dnia !
Propozycja Menu WeselnegoPOWITANIETradycyjnie chlebem i solą. Następnie toast lampką wina musującego. OBIAD WESELNYZupa : do wyborurosół z makaronem krem z borowików z groszkiem ptysiowym Danie główne:mięso w ilości 2,5 porcji na osobę, do wyboru :rolada wołowa rolada wieprzowa faszerowana kapustą roladka z indyka szynka wieprzowa nadziewana śliwką kotlet po szwajcarsku kotlet de volaille faszerowane pałeczki z kurczaka pierś z kurczaka faszerowana szpinakiem pieczeń z karczku szpikowana boczkiem i czosnkiem kotlet schabowy schab nadziewany Dodatki : (do wyboru 2 poz.)kluski śląskie kluski szare ziemniaki z wody z koperkiem ryż frytki Sosy: do wyboru:pieczeniowy śliwkowy myśliwski szpinakowy Surówki, sałatki: (do wyboru 3 poz.)kapusta czerwona na ciepło kapusta biała zasmażana buraczki zasmażane surówka z czerwonej kapusty surówka z białej kapusty surówka z kapusty pekińskiej surówka z sałaty lodowej surówka z kiszonej kapusty surówka z marchwi i selera warzywa blanszowane na ciepło z masłem ziołowym Słodki przerywnik:jabłko pieczone z powidłami śliwkowymi i bitą śmietaną lub lody z owocami z bitą śmietaną i sosem Deser:ciasto (dostarczone przez zamawiającego) kawa i herbaty w różnych smakach (bez ograniczeń) PRZEKĄSKI ZIMNEPółmiski: (do wyboru 6 poz.)półmiski mięs pieczonych i pasztetów półmiski wędlin szlachetnych półmiski serów galaretka z kurczaka galaretka wieprzowa ozory wieprzowe w galarecie roladki z szynki faszerowane w galarecie schab nadziewany owocami w galarecie jajka w sosie tatarskim ryba w sosie słodko-kwaśnym ryba po grecku koreczki śledziowe z ogórkiem i cebulką śledzie w sosie śmietanowo-jabłkowym śledzie po kaszubsku śledzie z bakaliami pieczywo zapiekane z masłem ziołowym lub czosnkowym łosoś wędzony faszerowany pomidory, ogórki konserwowe, oliwki, pieczarki marynowane pieczywo Sałatki: (do wyboru 2 poz.)pomidory z mozzarellą sałatka z kurczaka wędzonego z ananasem sałatka makaronowa – (szynka, ogórek konserwowy, kukurydza) sałatka z tuńczykiem i warzywami sałatka jarzynowa sałatka gyros UWAGA!W cenie przyjęcia weselnego jest przygotowanie i ustawienia sali, dekoracja stołów, obsługa kelnerska, sprzątanie po weselu. Cena nie zawiera: dekoracji sali, alkoholu, ciast i tortów, oprawy muzycznej. Przy przyjęciach weselnych powyżej 70 osób Młoda Para otrzymuje od nas, na noc poślubną, apartament – gratis. |
Propozycja Menu na Biesiadę przy GrilluI PropozycjaNa początek: Bigos domowy 300g Z grilla: – kiełbasa 120g – stek z karczku 150g – dodatki: pieczywo, ketchup, musztarda Na zimno: – smalec, ogórek kiszony – surówka wielowarzywna Napoje: – woda mineralna 0.5l/os -piwo 0,5l/os
II PropozycjaZ grilla: – kiełbasa 120g – stek z karczku 150g – krupniok (50%) -dorsz pieczony w foli z masłem ziołowym (50%) – dodatki: pieczywo, ketchup, musztarda Na zimno: – półmisek wędlin (szynka, salceson, pasztet) – smalec, ogórek kiszony – sałatka ziemniaczana – surówka wielowarzywna Na ciepło w trakcie grilla: – żurek śląski z jajkiem i kiełbasą Napoje: – woda mineralna 0.5l/os -piwo 0,5l/os
III PropozycjaZ grilla: – kiełbasa 120g – stek z karczku 150g – szaszłyki drobiowe – dorsz z masłem ziołowym 150g – dodatki: pieczywo, ketchup, musztarda Na zimno: – półmisek wędlin szlachetnych (szynka, kiełbasa, salceson, pasztet) – smalec, ogórek kiszony – pomidory – sałatka ziemniaczana – surówka wielowarzywna Na ciepło w trakcie grilla: – zupa gulaszowa Napoje: – woda mineralna 0.5l/os -piwo 0,5l/os
Podane propozycje, to przykładowe menu, możemy je zmienić i dostosować do Państwa potrzeb. Zapraszamy!
|
SALA BANKIETOWO – KONFERENCYJNA
Mamy przyjemność zaprosić Państwa do nowoczesnej Sali Bankietowo–Konferencyjnej Hotelu Zielony w Turawie. Jest to nowoczesna i funkcjonalna przestrzeń, mogąca komfortowo pomieścić do 120 osób.
Sala wyposażona jest w:
- profesjonalną wentylację i klimatyzację,
- system nagłośnienia,
- nowoczesne, nastrojowe oświetlenie, które podkreśla wyjątkowy charakter wnętrza.
Dzięki możliwości podziału sali na dwie mniejsze przestrzenie, obiekt sprawdza się zarówno podczas dużych uroczystości, jak i kameralnych szkoleń czy spotkań seminaryjnych.
Organizujemy:
- wesela,
- komunie i przyjęcia okolicznościowe,
- bankiety i uroczystości rodzinne,
- konferencje i seminaria,
- szkolenia firmowe,
- zabawy i imprezy integracyjne.
Zapewniamy:
- monitorowany parking dla Gości,
- plac zabaw dla dzieci,
- komfortowe noclegi na terenie kompleksu,
- mini siłownię dla relaksu,
- otoczenie sprzyjające odpoczynkowi – natura, cisza i przestrzeń,
- profesjonalną, uprzejmą obsługę oraz kameralną, rodzinną atmosferę,
- wyśmienitą kuchnię śląską i staropolską,
- atrakcyjne, konkurencyjne ceny,
- apartament dla Młodej Pary w przypadku organizacji wesela.
Ponadto zapewniamy wyposażenie konferencyjne.
Do dyspozycji organizatorów oddajemy pełen zestaw sprzętu multimedialnego niezbędnego podczas szkoleń i prezentacji:
- flipchart,
- projektor multimedialny,
- rzutnik pisma,
- ekran elektryczny,
- ksero,
- komfortowe meble konferencyjne.
Wesele, komunia, szkolenie lub każda inna uroczystość zorganizowana w naszej sali — położonej w bezpośrednim otoczeniu natury — staje się niezapomnianym wydarzeniem, które na długo pozostaje w pamięci Gości.
Zapraszamy do współpracy!
- Widok na parkiet
- Wesele – Sala Turkusowa
- Widok z drugiej strony
- Dłuuugi, pojemny stół
- Miejsce dla nowożeńców
- Słodki stół Sylwester
- Wiejski ssoł
- „Rybie oko”
- Część konferencyjna
- Część konferencyjna
- Część konferencyjna
Propozycja Menu WeselnegoPOWITANIETradycyjnie chlebem i solą. Następnie toast lampką wina musującego. OBIAD WESELNYZupa : do wyborurosół z makaronem krem z borowików z groszkiem ptysiowym Danie główne:mięso w ilości 2,5 porcji na osobę, do wyboru :rolada wołowa rolada wieprzowa faszerowana kapustą roladka z indyka szynka wieprzowa nadziewana śliwką kotlet po szwajcarsku kotlet de volaille faszerowane pałeczki z kurczaka pierś z kurczaka faszerowana szpinakiem pieczeń z karczku szpikowana boczkiem i czosnkiem kotlet schabowy schab nadziewany Dodatki : (do wyboru 2 poz.)kluski śląskie kluski szare ziemniaki z wody z koperkiem ryż frytki Sosy: do wyboru:pieczeniowy śliwkowy myśliwski szpinakowy Surówki, sałatki: (do wyboru 3 poz.)kapusta czerwona na ciepło kapusta biała zasmażana buraczki zasmażane surówka z czerwonej kapusty surówka z białej kapusty surówka z kapusty pekińskiej surówka z sałaty lodowej surówka z kiszonej kapusty surówka z marchwi i selera warzywa blanszowane na ciepło z masłem ziołowym Słodki przerywnik:jabłko pieczone z powidłami śliwkowymi i bitą śmietaną lub lody z owocami z bitą śmietaną i sosem Deser:ciasto (dostarczone przez zamawiającego) kawa i herbaty w różnych smakach (bez ograniczeń) PRZEKĄSKI ZIMNEPółmiski: (do wyboru 6 poz.)półmiski mięs pieczonych i pasztetów półmiski wędlin szlachetnych półmiski serów galaretka z kurczaka galaretka wieprzowa ozory wieprzowe w galarecie roladki z szynki faszerowane w galarecie schab nadziewany owocami w galarecie jajka w sosie tatarskim ryba w sosie słodko-kwaśnym ryba po grecku koreczki śledziowe z ogórkiem i cebulką śledzie w sosie śmietanowo-jabłkowym śledzie po kaszubsku śledzie z bakaliami pieczywo zapiekane z masłem ziołowym lub czosnkowym łosoś wędzony faszerowany pomidory, ogórki konserwowe, oliwki, pieczarki marynowane pieczywo Sałatki: (do wyboru 2 poz.)pomidory z mozzarellą sałatka z kurczaka wędzonego z ananasem sałatka makaronowa – (szynka, ogórek konserwowy, kukurydza) sałatka z tuńczykiem i warzywami sałatka jarzynowa sałatka gyros UWAGA!W cenie przyjęcia weselnego jest przygotowanie i ustawienia sali, dekoracja stołów, obsługa kelnerska, sprzątanie po weselu. Cena nie zawiera: dekoracji sali, alkoholu, ciast i tortów, oprawy muzycznej. Przy przyjęciach weselnych powyżej 70 osób Młoda Para otrzymuje od nas, na noc poślubną, apartament – gratis. |


































































